I dont think it would be a good idea to run it without fluid, i mean for one thing, thats why the fluid is in there to help lubricate the parts, if its not present then the parts are going to go bad, IMO.
On the other hand, if there is no other option then yes i would drive it, cause usually there is no other options for me...lol